GERMAN ‘GEMÜTLICHKEIT’
 The ship’s steward Roland Pape
lights a candle for petit bourgeois
tradition in the pilot’s mess of
the ‘Kapitän Hilgendorf’.
Karate-chopped seat cushions
demonstrate the pilot’s need for
a homely atmosphere and a bit
of good old German tradition.